Climbing at Odyssey field, Kalymnos
OD 1984

Zamiast hotelu — przyjedź do domu.

Czterdzieści dwa lata, ta sama rodzina, te same drzwi. Skały wspinaczkowe, ukryte zatoczki, targi gąbek, taverny otwierające się o jedenastej — wszystko w zasięgu spaceru.

Wapienny powód, dla którego ludzie przyjeżdżają

Trzy i pół tysiąca dróg, dziesięć minut od Państwa drzwi.

Kalymnos to punkt odniesienia śródziemnomorskiej wspinaczki sportowej. Włoch Andrea di Bari wywiercił pierwsze czterdzieści dróg w 1996 roku. Trzy dekady później wyspa ma ponad trzy i pół tysiąca, w większości utrzymywanych przez samych wspinaczy w wolnym czasie, część rokrocznie odnawia armia grecka podczas ćwiczeń. Wapienne nacieki spływające jak piszczałki organowe ze stropów jaskiń. Przewieszone groty. Linie od morza po szczyt, gdzie asekurant słyszy fale.

Z Ibiscus każdy kluczowy sektor jest w zasięgu dwudziestu pięciu minut samochodem lub skuterem. Osiem w piętnastu. Sezon trwa osiem miesięcy — od marca do listopada, z krótką letnią przerwą dla zacienionych jaskiń — a październik to ten miesiąc, o którym każdy wspinacz pisze do domu.

Ibiscus powstał dla wspinaczy, dla których liczą się także godziny poza ścianą. Pełna kuchnia w każdej willi — makaron na regenerację, espresso o wschodzie, rytm wybierasz sam. Balkon do suszenia lin i koszulek pełnych magnezji. Czterdzieści dwa lata przy tej samej skale — zapytaj rodzinę, który sektor pasuje do piątkowego meltemi.

Grande Grotta cave climbing in Kalymnos
Odyssey sector, tufa walls
Limestone tufa formations
Grande Grotta at 4pm. The tufa wall catches afternoon light like a cathedral.

Osiem najbliższych sektorów

  • Grande Grotta10 min · kultowa przewieszona jaskinia, 6a do 8cPocztówka Kalymnos. Amfiteatr naciekami obwieszony, zacieniony przez większość dnia, wspinalny w sierpniu, jeśli zaczniecie wcześnie. Lewa strona z dobrymi 6a–6b. Po prawej projekty 7c+ i 8a.
  • Odyssey12 min · linie po naciekach, zacienione, idealny letni sektorTrójwymiarowe wspinanie po naciekach, głównie od 6c do 8a. Cień od trzynastej. Nieoficjalny sektor letni — wspina się tu od maja do września.
  • Poets15 min · przyjazny początkującym i rodzinom, 5c do 6cJeśli to Państwa pierwszy wyjazd na wapień, proszę zacząć tutaj. Płyty, techniczne pionowe ściany, garść łatwiejszych linii, które nie karzą zmęczonego ciała. Dobry dla dzieci wspinaczy.
  • Arginonta Valley20 min · mieszane sektory, stopień dla każdegoSiedem subsektorów w jednym fiordzie. Przydrożne skały, z których można asekurować z samochodu, przewieszone ściany wyżej na zboczu, tawerna na dole doliny na lunch.
  • Spartan Wall25 min · stromo, dachy jaskini, rejon 7c+Trudne rzeczy. Projekty dla projektowców. Wystawiona na wiatr z północy — proszę pominąć, gdy wieje meltemi.
  • Kastelli8 min · płyta nad morzem, świetna na pierwszy dzieńPołożny wapień nad morzem. Ciepła skała od dziesiątej. Przyjazne miejsce na rozruszanie palców po podróży.
  • Jurassic Park18 min · zacienione nacieki, letni faworytGęsty las nacieków. Cień przez całe popołudnie. Głównie 6b do 7b. Proszę się wspinać tu w lipcu, jeśli naprawdę trzeba wspinać się w lipcu.
  • Iliada22 min · długie wytrzymałościowe drogi, 6c do 7bWysokie ściany. Drogi na wytrzymałość. Sektor dla wspinaczy, u których silnik jest lepszy niż siła.
Dziewięć zatoczek, każda inna

Plaża Massouri i osiem pozostałych.

Kalymnos ma dziewięć plaż wartych poznania. Żadna nie jest długa ani widowiskowa. Każda ma własny charakter, a najlepsza zależy od dnia.

Massouri (pod naszymi drzwiami)

Massouri (pod naszymi drzwiami)

Otoczaki i drobny piasek, płytko przy brzegu, wystarczająco głęboko na prawdziwe pływanie po dwudziestu ruchach. Bezpieczna dla dzieci. Parasole i leżaki przy tawernach z tyłu. Telendos na wprost. Słońce zachodzi za wyspę kwadrans po siódmej pod koniec września — radzimy planować kolację pod to. Jedyna szczera skarga: sierpniowe dni, kiedy otoczaki tak się rozgrzewają, że trzeba przeskakiwać.

Myrties (5 minut spacerem)

Myrties (5 minut spacerem)

Dziesięć minut na północ ścieżką. Drobne otoczaki, dwa bary plażowe, latem ratownik, i molo, z którego kaik do Telendos odpływa sześć razy dziennie. Węższa niż Massouri. Lepsza na pływanie, kiedy południowy wiatr potrząsa naszą plażą.

Telendos (10 min kaikiem)

Telendos (10 min kaikiem)

Nasypany piasek od strony Plaki. Cicho. Gorąco w sierpniu, bo wyspa zatrzymuje popołudniowe słońce. Trzy tawerny, żadnych aut, kozia ścieżka do ruin Agia Triada. Plaża, na którą bierze się książkę.

Arginonta (20 min autem)

Fiord z szarych otoczaków między wysokimi klifami. Tawerna na wzgórzu powyżej, tamaryszki w cieniu poniżej. Zimna woda. Plaża do fotografii. Będziecie tam sami we wtorek w czerwcu.

Pserimos (łódka jednodniowa)

Pserimos (łódka jednodniowa)

Pół godziny łodzią z Pothii. Turkus, który wygląda na wyretuszowany, ale taki nie jest. Jedna wioska, trzy tawerny, plaża długości portu. Łódki odpływają o 9:00, wracają o 16:30, około piętnaście euro za bilet powrotny.

Emporios (północny kraniec)

Emporios (północny kraniec)

Trzydzieści minut na północ. Dwie tawerny, jeden port, czysta woda. Ostatni przystanek na asfalcie, zanim wyspa zdziczeje na dobre.

Melitsachas

Mały półksiężyc między Massouri a Myrties. Ulubione miejsce miejscowych, jedna dobra rybna tawerna, leżaki za darmo, jeśli tam się je.

Platy Yialos

Mieszany piasek z otoczakami, południowa strona wyspy. Restauracje z tyłu, strome podejście do głębi. Bardziej ruchliwa niż nasze północne plaże.

Akti

Dwadzieścia minut na południe. Odosobniona, wietrzna, niezorganizowana, cień tamaryszków. Proszę zabrać ręcznik i wodę. Żadnych udogodnień.

Kalymnos–Telendos channel — drift dive territory, twenty-five-metre visibility on calm days
Otwarte wody

Wraki, nurkowanie dryfujące, snorkeling.

Dwie renomowane szkoły PADI w Pothii organizują wyjazdy na wraki wschodniego wybrzeża, nurkowania dryfujące w kanale Kalymnos–Telendos i chronioną strefę morską wokół Pserimos. Widoczność do dwudziestu pięciu metrów w spokojne dni.

Kursy od Open Water po Divemastera, greccy instruktorzy mówiący po angielsku, francusku i włosku, sprzęt w cenie. Napisz do nas na WhatsAppie, a jeszcze tego samego dnia skontaktujemy cię z centrum.

Darmowy snorkeling z plaży Massouri wynagradza powolny poranek — małe ryby, ośmiornice pod płaskimi kamieniami, jeżowce (załóż buty) i dziesięć metrów widoczności przez większą część sezonu. Maska, fajka i płetwy w sklepie na rogu.

Gdzie jeść, gdzie spacerować

Pięć wiosek, każda warta dnia.

Kalymnos ma swoje pocztówkowe miejsca i ciche nagrody. Oto pięć miejsc wartych poranka, popołudnia albo całego dnia — z tawernami, do których naprawdę posyłamy ludzi.

Massouri (nasza wioska)

Massouri (nasza wioska)

Ponad piętnaście tawern, dwie piekarnie, sklep wspinaczkowy, sklepik zamykany na sjestę. Trzy tawerny szczególnie polecamy: Tsopanakos na mięsa z grilla, To Iliovasilema na rybę o zachodzie, Pilates na długi wieczór z mezze. Proszę pominąć lokal na południowym krańcu z angielskim menu — ośmiornica tam jest z zamrażarki.

Pothia

Pothia

Port i siedziba administracyjna wyspy. Kolorowe domy piętrzące się na zboczu, Muzeum Archeologiczne (, dawne narzędzia poławiaczy gąbek), Muzeum Żeglarskie (, historia florydzkiej diaspory), nabrzeże idealne o ósmej rano i znów o ósmej wieczorem.

Vathy (fiord)

Vathy (fiord)

Dolina gajów cytrusowych wcięta w góry, kończąca się wąską, niebieską zatoczką. Godzina jazdy z Ibiscus. Obiad w tawernie z pergolą obrośniętą winoroślą w sadzie cytrusowym — proszę poprosić o domowe białe wino i to, co akurat jest z grilla. Proszę wąchać kwiaty pod koniec kwietnia.

Telendos

Telendos

Cicha wyspa dziesięć minut przez kanał. Trzy tawerny, jedna otwarta tylko na obiad. Żadnych aut, żadnych skuterów, ruiny Agia Triada po kozia ścieżce. Proszę pojechać na cały dzień, zabrać książkę, wrócić kaikiem o 16:30.

Emporios

Emporios

Cichy port na północy. Dwie tawerny. Ryby przywiezione tego ranka. Proszę przyjechać na wczesną kolację i wrócić pustą drogą.

Chora (spacer do zamku)

Chora (spacer do zamku)

Darmowy godzinny spacer do bizantyjskiego zamku nad Pothią. Zachód słońca nad całym południowym wybrzeżem. Proszę zabrać wodę.

Muzea, święta, ciche chwile

Co zobaczyć, czego nikt nie reklamuje.

Castle of Chora, Kalymnos
Chora castle walls at sunset. One free hour, the whole south coast at your feet.
  • Muzeum Archeologiczne (Pothia)

    Jedno piętro znalezisk hellenistycznych, jedno narzędzi do nurkowania po gąbki — kamienne obciążniki, hełmy, drabinka linowa, którą wyciągano nurków. Czterdzieści minut wystarczy.

  • Spacer do zamku w Chora

    Bezpłatnie. Godzina w górę, pół w dół. Bizantyjskie ruiny, całe południowe wybrzeże u stóp, zachód słońca, jeśli dobrze Państwo wyczują porę.

  • Rzucanie krzyża w święto Objawienia Pańskiego (6 stycznia)

    Kapłan rzuca krzyż do portu w Pothii. Młodzi skaczą w zimną wodę, by go wyłowić. Jedyne zimowe wydarzenie, dla którego warto wsiąść w samolot.

Dalej w teren

Jednodniowe wycieczki łodzią.

  • Kaik Myrties–Telendos — kursuje tam i z powrotem przez cały sezon; przeprawa trwa dziesięć minut.
  • Pserimos — łódź wypływa z Pothii codziennie o 9:00 i wraca około 16:30. Aktualne godziny sprawdź w biurach przewoźników w porcie w Pothii i planuj we własnym rytmie.
  • Zatoczki i zakątki wyspy czekają, aż odkryjesz je na własną rękę i we własnym tempie — każdy odkrywca znajduje swoją ulubioną zatoczkę.
  • Wycieczka na Kos — 30 minut morskim autobusem z Mastichari, powrót wieczorem; miła odmiana. Rozkłady w biurach łodzi w porcie w Pothii.
Gotowi zostać

Proszę zarezerwować willę. Resztę zaplanujemy przy śniadaniu.

Czternaście willi. Pięćdziesiąt metrów od plaży. Każdy balkon wychodzi na Telendos.

Porozmawiaj z nami