Climbing at Odyssey field, Kalymnos
DESDE 1984

No es un hotel. Es nuestra casa.

Cuarenta y dos años, misma familia, misma puerta. Vías de escalada, calas escondidas, mercados de esponjas, tabernas que abren a las once — todo a pie.

La razón calcárea por la que viene la gente

Tres mil quinientas vías, a diez minutos de vuestra puerta.

Kalymnos es el referente del Mediterráneo en escalada deportiva. El italiano Andrea di Bari equipó las primeras cuarenta vías en 1996. Tres décadas después la isla sostiene más de tres mil quinientas, mantenidas en su mayoría por los propios escaladores en su tiempo libre, algunas reequipadas cada año por el ejército griego durante sus maniobras. Colados de caliza que bajan como tubos de órgano por los techos de las cuevas. Grandes desplomes. Líneas del mar a la cima donde el asegurador oye las olas.

Desde Ibiscus, cada sector importante está a menos de veinticinco minutos en coche o moto. Ocho están a quince. La temporada dura ocho meses — de marzo a noviembre con una breve pausa estival para las cuevas en sombra — y octubre es el mes del que cada escalador escribe a casa.

Ibiscus está hecho para escaladores que quieren que también cuenten las horas fuera de la pared. Cocina completa en cada villa — pasta de recuperación, espresso al amanecer, el ritmo lo eliges tú. Balcón para secar cuerdas y camisetas llenas de magnesio. Cuarenta y dos años junto a la misma roca — pregunta a la familia qué sector encaja con el meltemi del viernes.

Grande Grotta cave climbing in Kalymnos
Odyssey sector, tufa walls
Limestone tufa formations
Grande Grotta at 4pm. The tufa wall catches afternoon light like a cathedral.

Los ocho sectores más cercanos

  • Grande Grotta10 min · la cueva desplomada icónica, del 6a al 8cLa postal de Kalymnos. Anfiteatro cubierto de colados, en sombra gran parte del día, escalable en agosto si empezáis temprano. La izquierda con buenos 6a–6b. La derecha, zona de proyectos 7c+ y 8a.
  • Odyssey12 min · líneas en colados, sombra, zona perfecta de veranoEscalada tridimensional en colados, sobre todo del 6c al 8a. Sombra a partir de la una. El sector veraniego no oficial — se escala aquí de mayo a septiembre.
  • Poets15 min · para principiantes, familiar, del 5c al 6cSi es vuestro primer viaje a caliza, empezad aquí. Placas, paredes verticales técnicas, un puñado de vías fáciles que no castigan un cuerpo cansado. Bueno para niños que escalan.
  • Arginonta Valley20 min · sectores variados, un grado para cada unoSiete subsectores en un fiordo. Paredes al borde de la carretera donde se asegura desde el coche, muros desplomados en lo alto, una taberna al fondo del valle para comer.
  • Spartan Wall25 min · vertical, techos de cueva, zona 7c+Lo duro. Proyectos para gente de proyectos. Expuesto al viento del norte — sáltatelo cuando sople el meltemi.
  • Kastelli8 min · placa frente al mar, ideal para el primer díaCaliza de pendiente suave sobre el mar. Roca caliente a las diez. Un sitio amable para calentar los dedos del viaje.
  • Jurassic Park18 min · líneas en colados sombreadas, favorita de veranoSelva densa de colados. En sombra toda la tarde. Sobre todo del 6b al 7b. Escalad aquí en julio si tenéis que escalar en julio.
  • Iliada22 min · vías largas y continuas, del 6c al 7bParedes altas. Vías de resistencia. El sector para escaladores con más motor que fuerza.
Nueve calas, cada una distinta

La playa de Massouri y las otras ocho.

Kalymnos tiene nueve playas que merecen ser conocidas. Ninguna es larga ni espectacular. Todas tienen carácter propio, y la mejor depende del día.

Massouri (a la puerta)

Massouri (a la puerta)

Grava y arena fina, poco fondo en la orilla, lo bastante hondo para nadar de verdad a veinte brazadas. Segura para niños. Sombrillas y hamacas en las tabernas del fondo. Telendos enfrente. El sol se pone detrás de la isla a las siete y cuarto a finales de septiembre — decimos a la gente que planee la cena en torno a eso. La única queja honesta: días de agosto en que las piedras queman tanto que hay que ir a saltitos.

Myrties (a 5 minutos andando)

Myrties (a 5 minutos andando)

Diez minutos al norte por el sendero. Cantos pequeños, dos chiringuitos, socorrista en verano, y el muelle del caíque que lleva a Telendos seis veces al día. Más estrecha que Massouri. Mejor para nadar cuando el viento del sur picafrece nuestra playa.

Telendos (10 min en caíque)

Telendos (10 min en caíque)

Arena traída en el lado de Plaka. Silencio. Caliente en agosto porque la isla guarda el sol de la tarde. Tres tabernas, sin coches, un sendero de cabras a las ruinas de Agia Triada. La playa a la que llevas un libro.

Arginonta (20 min en coche)

Un fiordo de canto gris entre acantilados. Taberna en la colina de arriba, tamariscos para la sombra abajo. Agua fría. La playa de fotografía. Estaréis solos allí un martes de junio.

Pserimos (barco de un día)

Pserimos (barco de un día)

Media hora en barco desde Pothia. Un turquesa que parece retocado y no lo es. Un solo pueblo, tres tabernas, una playa del largo del puerto. Barcos a las 9, vuelta a las 16:30, unos quince euros ida y vuelta.

Emporios (extremo norte)

Emporios (extremo norte)

Treinta minutos al norte. Dos tabernas, un puerto, agua limpia. La última parada en la carretera asfaltada antes de que la isla se vuelva del todo salvaje.

Melitsachas

Medialuna pequeña entre Massouri y Myrties. La favorita de los locales, una buena taberna de pescado, hamacas gratis si coméis allí.

Platy Yialos

Arena y canto mezclados, lado sur de la isla. Restaurantes al fondo, caída brusca. Más concurrida que nuestras playas del norte.

Akti

Veinte minutos al sur. Apartada, con viento, sin servicios, sombra de tamarisco. Llevad toalla y agua. No hay nada.

Kalymnos–Telendos channel — drift dive territory, twenty-five-metre visibility on calm days
Mar abierto

Pecios, buceo en deriva, snorkel.

Dos escuelas PADI de buena reputación en Pothia organizan salidas a los pecios de la costa este, inmersiones a la deriva en el canal Kalymnos–Telendos y la zona marina protegida de Pserimos. Visibilidad de hasta veinticinco metros en días tranquilos.

Cursos desde Open Water hasta Divemaster, instructores griegos que hablan inglés, francés e italiano, equipo incluido. Escríbenos por WhatsApp y te ponemos en contacto el mismo día.

El snorkel gratis desde la playa de Massouri premia las mañanas lentas — peces pequeños, pulpos bajo piedras planas, erizos (calza zapatillas) y visibilidad de diez metros la mayor parte de la temporada. Gafas, tubo y aletas en la tienda de la esquina.

Dónde comer, dónde pasear

Cinco pueblos que valen un día cada uno.

Kalymnos tiene sus rincones de postal y sus recompensas tranquilas. Aquí cinco lugares que merecen una mañana, una tarde o un día entero — con las tabernas a las que mandamos de verdad a la gente.

Massouri (nuestro pueblo)

Massouri (nuestro pueblo)

Más de quince tabernas, dos panaderías, una tienda de escalada, un mini-market que cierra a la siesta. Recomendamos tres en concreto: Tsopanakos para la carne a la brasa, To Iliovasilema para el pescado al atardecer, Pilates para una larga noche de mezzes. Evitad el sitio del extremo sur con la carta en inglés — el pulpo allí es de congelador.

Pothia

Pothia

El puerto y cabeza administrativa de la isla. Casas de colores apiladas en la ladera, el Museo Arqueológico (, herramientas antiguas de esponjeros), el Museo Náutico (, la historia de la diáspora en Florida), un paseo marítimo perfecto a las ocho de la mañana y otra vez a las ocho de la noche.

Vathy (el fiordo)

Vathy (el fiordo)

Un valle de cítricos tallado en la montaña que acaba en una estrecha ensenada azul. Una hora en coche desde Ibiscus. Comida en la taberna con la parra en el naranjal — pedid el blanco de la casa y lo que haya en la parrilla. Oled las flores a finales de abril.

Telendos

Telendos

La isla silenciosa a diez minutos cruzando el canal. Tres tabernas, una solo abre a la hora de comer. Sin coches, sin motos, las ruinas de Agia Triada por un sendero de cabras. Id de día, llevad un libro, coged el caíque de las 16:30 para volver.

Emporios

Emporios

Puerto norte tranquilo. Dos tabernas. Pescado llegado esa mañana. Subid a cenar temprano y volved por la carretera vacía.

Chora (la subida al castillo)

Chora (la subida al castillo)

Paseo gratuito de una hora hasta el castillo bizantino sobre Pothia. Vista al atardecer sobre toda la costa sur. Llevad agua.

Museos, fiestas, momentos callados

Qué ver que nadie anuncia.

Castle of Chora, Kalymnos
Chora castle walls at sunset. One free hour, the whole south coast at your feet.
  • Museo Arqueológico (Pothia)

    Una planta de hallazgos helenísticos, una de herramientas de pesca de esponjas — pesos de piedra, escafandras, la escala de cuerda con la que subían a los buzos. Con cuarenta minutos basta.

  • Paseo al castillo de Chora

    Gratis. Una hora de subida, media de bajada. Ruinas bizantinas, toda la costa sur a vuestros pies, puesta de sol si calculáis bien.

  • Buceo de la cruz en Epifanía (6 de enero)

    El sacerdote lanza la cruz al puerto de Pothia. Los jóvenes se tiran al agua fría para recuperarla. El único evento invernal por el que merece la pena coger un avión.

Un poco más lejos

Excursiones de un día en barco.

  • Caique Myrties–Telendos — va y viene sin parar toda la temporada; la travesía dura diez minutos.
  • Pserimos — un barco sale de Pothia cada día a las 9 y vuelve hacia las 16:30. Comprueba los horarios actuales en las oficinas de las navieras del puerto de Pothia y organízate a tu ritmo.
  • Las calas y rincones de la isla esperan a que los descubras por tus propios medios y a tu ritmo — cada explorador encuentra su cala favorita.
  • Excursión a Kos — 30 minutos en el autobús marítimo desde Mastichari, vuelta por la tarde; un bonito cambio de aires. Horarios en las oficinas de los barcos del puerto de Pothia.
Listos para alojaros

Reservad una villa. El resto lo planificamos en el desayuno.

Catorce villas. Cincuenta metros de la playa. Todos los balcones miran a Telendos.

Chatea con nosotros